恋愛と占いとフランスと日本
恋愛占いボンジュールはフランス人に恋愛と占いのことに関して取材しそれを自作翻訳ソフトで翻訳して書いていくサイトです。夢占いを参照しながら話題を作っていきました。
恋愛占いはフランスでも人気のなのか？いいや不人気なのか？とにかく聞いてみました。あ、フランス人といっても日系の人なんでサトーさんと言います＾＾サトーさんは画像をお見せしたいくらいの美人です。占いなんて必要ないくらい美人です。
恋愛占いボンジュール
恋愛占いボンジュールは誰でも知ってるフランス語といえばやっぱりボンジュールかと。西洋占星術のお話とか、フランスの20代女性の占いに対する考え方とかも聞けましたよ。
恋愛占いは国境越えたって感じでしょうか？むしろ日本が後発か。フランスって日本人からするとなんだか高級なイメージがありますけどパリなんかは移民がわんさか住んでるそうです。ジダンとかも移民ですよね。移民の影響は占いや恋愛にもあるんでしょうか。
人気の占い師
占い師についても聞いてみました。やはりどんな国にも人気占い師ってのはいるようです。日本では細木和子とかドクターコパとかいますけど、フランス版細木和子とかもいるんでしょうかね？その辺もちゃっかり聞いてみています。
恋愛占いボンジュールは自作翻訳ソフトを使用しています。日本語としてはまだまだ成立していませんが、システムの性能向上とともにまともな日本語になっていきます。ただし、今現在の文章も結構笑えるかもしれません。ご了承のうえページをめくってください。
